【摔角手名言集】
第8回◆小橋建太
1967年誕生於京都的小橋建太，本名"小橋健太"的由來是父母希望他像太陽般健康，高中畢業後進入當地的電子公司京瓷工作，後來為了成為摔角手而辭職，在書面審查時雖然被刷掉，但經由健身房會長的介紹終於得以進入全日本職摔。
小橋在前往東京發展前就拼命大吃增重到115公斤，但要成為摔角手的嚴苛練習讓他的體重一度掉到60多公斤，當時的全日本職摔有前力士玉麒麟(田上明)、卓越山(高木功/嵐)，以及學生角力王者菊地毅等練習生，相對於他們頗具實力的背景，小橋顯得相當平凡，不過他以一天12小時以上的練習量來鍛鍊自己，也在這個講求勝負的世界裡逐漸闖出名號。
1989年3月正式出道僅1年的小橋就和巨人馬場搭檔，挑戰當時川田利明與三松冬木(冬木弘道)所持有的亞洲雙打王座，而成為大家熱烈討論的話題。隔年小橋又和第2代虎面(三澤光晴)搭檔挑戰同一王座且成功獲勝，這也是他拿到的第1條冠軍腰帶。之後小橋拿過的冠軍腰帶和摔角大獎不計其數，並獲得絕對王者的稱號，可說是1990年代後半到2000年代相當具代表性的一位摔角手。
2000年NOAH創設時，他將擂台名改為"小橋建太"，代表新團體建立與全新的自己再出發。2006年雖發現罹患腎臟癌，也因此離開擂台好一陣子，不過他靠著堅強意志擊敗病魔再度復活，直到2013年5月才正式引退，並設立個人事務所不定期舉辦卡司豪華的摔角賽事。即便已退下第一線，參戰選手形容在聽到小橋的出場曲時仍舊會忍不住起雞皮疙瘩，他在摔角界的地位可見一斑。
🔻『失敗與辛苦，一定會對現在的自己有所幫助。』
(失敗や苦労は、必ず今の自分に役立っている。)
🔻『只要我還繼續當摔角手，不論用怎樣的形式都要上擂台，但如果我無法打場像自己的比賽時就會引退，我就是如此認真地來面對摔角。』
(プロレスラーを続けたければ、どんな形でもリングに上がれるかもしれないけど、僕は、“自分の試合”ができないのなら辞める。それだけ真剣にプロレスと向き合ってきましたから。)
🔻『摔角就是我的青春，一段青春結束了，還是要朝著下一段青春努力。』
(プロレスは自分の青春。一つの青春は終わり、また次から来る青春を頑張ります。)
圖片出處：https://goo.gl/AEGzGD
留言列表
