NOAH摔角2026年1月1日元旦日本武道館「LINEヤフー PRESENTS NOAH “THE NEW YEAR” 2026」。今天共有九場比賽,而且主賽還是近來的年輕人氣選手對決,NOAH現在能把年輕人放在主賽這點我就很推了,一些老將們可以慢慢退到二線去。
除了重要的GHC戰外,這天也有外敵高橋廣夢和人氣軍團LTJ軍,還有來自英國的巨漢冠軍戰,還有知名雙打組「Good Brothers」的參戰,其他的都是盡量以自家選手的卡司為主,個人比較希望再排個第0試合,讓那些剛出道的年輕選手也能在日本武道館亮相,不過單以卡司而言,今年的元旦武道館已經很豪華了,而且2025年東運摔角大賞最佳試合就是在2025年的NOAH元旦武道館產生的,這點也是可喜可賀,以下先就比賽觀後感。
第一試合 Daga & 小田嶋大樹(王者組) VS Alejandro & Kai Fujimura(挑戰者組) VS 近藤修司 & Eita(挑戰者組) – GHC次重量級雙打選手權3WAY戰
第一場比賽就是GHC次重雙3WAY比賽呀!小田嶋大樹沒能拿下2025年的新人賞真可惜,但他的確有明顯的進步,而藤村跟廣夢打了「NOAH Jr. GRAND PRIX 2025」次重單打決勝戰後,雖然身手較笨重,但他的實力也大為長進,其他選手不用多說都是好手了,而且3WAY戰要打的精釆要有相當高的能力,這場比賽就看看小田嶋和藤村能不能跟上了。
老手有在帶年輕人的表現,很明顯藤村和大樹的反應級數還跟不上老將們,而達嗄操控比賽的節奏也一流,這三組的連結默契也都有出來,達嗄和大樹的組合名為「LOS INTOCABLES」,原以為大樹會敗在藤村的手下,但達嗄及時救援,這場比賽沒有冷場,年輕選手的表現也沒破壞整場比賽的節奏,是一場很棒的比賽,最後是大樹在達嗄的連結攻擊下,使出變形後腰橋打敗了亞烈韓卓。
※賽後,亞烈兄弟看來有點決裂的傾向?這部份尚待觀察,從後續來看應該是沒啥問題。
第二試合 馬沙北宮 & 杉浦貴 & Tadasuke & 政岡純 VS 藤田和之 & 鈴木實 & 谷口周平 & 宮脇純太
副標題是Black New Year。阿貴在2025.12.23與KENTA的單打戰中得勝,所以「阿貴的笑容」看不見了,阿貴仍然以黑之軍團的教父在活躍著,而這次的對手裡面還有一個過往的老伙伴鈴木實(阿貴曾加入鈴木軍),我挺好奇這二人會不會擦出啥火花,所以還挺值得期待的,倒是谷口就算了…而宮脇純太這樣下去好嗎?他的表現除了進場時與小孩的互動OK外,他的比賽看來沒啥進步呀。
一開始藤田和鈴木就在搶出場有點爭執,藤田強硬出場後與北宮來了一場肉彈戰,接著鈴木實也終於出場與阿貴來場硬戰,說真的,這場比賽看阿貴、藤田、鈴木實這三人的氣勢和硬戰就值得,谷口有出場,但我還真的記得他做了什麼,好像是出來被芳龍拉腳的,脇太表現不錯,有讓政岡純展現不錯的速度感,也讓忠輔那張臉看的特別GY,最後被北宮的扼腕纏頸γ給折到投降,時間短但張力強的比賽。
第三試合 Will Kroos(王者) VS SaxonHuxley(挑戰者) - Progress Atlas選手權
英國巨漢對決!而且還賭上英國腰帶,2025年11月30日靜岡大會,賽克森組打敗威爾組,而這二人在比賽過程中就展現出不想輸給對方的氣勢,比賽結束後,賽克森就對王者威爾發出挑戰聲明,這場比賽就這樣決定了,不過我也才發現,征矢學怎麼沒參戰這次日本武道館呀?不過就先看二個巨人選手的對決吧,這種巨獸對決真的要看現場的才能感到震撼力。
這場的征矢以YO-HEY風入場當助手。比賽開始,二個巨人一開始就是肉彈戰,這場比賽實在可惜,因為看螢幕是感受到不到那種力量震撼感,二個巨人互拋投好像不大費力似的,輕鬆的就抓起來拋摔,威爾居然還能使出不知火.改,這種體型卻有著輕盈的身手實在了得,但賽克森也不斷掙脫重招,威爾甚至還掙脫了賽克森的必殺技-掐式坐擊炸彈摔!逼到賽克森使出雪崩式的掐式坐擊炸彈摔才打敗威爾,賽克森奪得英國腰帶,充滿巨人氣勢的一場大戰,這場也不錯看。
第四試合 KETNA & 佐佐木憂流迦 & 遠藤哲哉 & HAYATA VS 小峠篤司 & Muhammad Yone & 大原甫 & Hi69
話說KENTA這四人要組成一個新軍團,但名稱還未確定,而對手這邊就是以TEAM NOAH為名繼續活動,其實我是很希望讓KENTA這四人直接加入TEAM NOAH裡,再讓KENTA為首來繼續進行活動,KENTA很適合TEAM NOAH這個軍團,不過這樣的話,小峠篤司就有點太可憐了,變成永遠的二線選手,不過還是先看比賽內容再說,結束的話,或許會有新的發展也說不定。
KENTA成立的新軍團正式名稱為「WHITE RAVEN SQWAD」,並宣稱不想跟TEAM NOHA落得同樣的下場…然後二方就直接開打了,KENTA的嘴炮功夫真的了得。二個軍團的對戰看的出有基本默契,至少不是各打各的,WRS新軍團的四人共舞關節技畫面很不錯,而且比賽末段眾人在角柱上的組體操也看的出其實二個軍團並不是死敵狀態,而是一種雖是不同軍團,但性質卻相近的感覺,最後是KENTA與HI69進行最後對決,KENTA使出G2S終結了HI69,這場比賽算是比較有趣的走向。
第五試合Dragon Bane(王者) VS Alpha Wolf(挑戰者) – GHC國際腰帶選手權
龍弟在2025年10月16日打敗Galeno拿下GHC國際腰帶,接著11月8日後樂園大會的3WAY戰結束時,打贏比賽的龍狼兄弟在賽後,狼兄直接跟龍弟表明「辛苦了,但我餓了」,直接表明要挑戰龍弟的這條紅腰帶,龍弟也直接應允,這場比賽就是元旦武道館第一場決定的比賽,這二人的對決不用多說一定精釆。
開頭的技巧對戰就讓人很爽,而且中間的兄弟情有補足這二位兄弟的劇情線,只是多了這一段讓人覺得是不是有點多餘?二人大招猛發到最後都彼此掙脫,後來芳龍出來在擂台外攪局,而狼兄從後面偷襲攻擊龍弟的LP,再直接砍出一記迴轉螺絲坐擊打敗了龍弟,成為新一代國際GHC王者,而狼兄正式加入T2KX,真是料不到的發展呀,現在了解為何要舖陳那段兄弟情了,這樣才是完整的劇情路線!
第六試合 清宮海斗 & Jack Morris VS Karl Anderson & Doc Gallows
特別雙打。如果有在追之前新日本賽事的摔迷們,應該會對Karl Anderson & Doc Gallows這二名選手不陌生吧,他們現在自稱「Good Brothers」,個人現在不大喜歡這二個人,以前他們在新日本以雙打之姿橫掃新日本雙打,後來去WWE時是受到大家祝福的,結果後來再回鍋參戰新日本時,有了一場開天窗的事件,個人就覺得他們的職業道德有點問題,就不大喜歡他們,沒想到會出現在NOAH擂台。
普羅擂司有翻譯相關中文新聞,這二人的參戰的部份就請看普羅大的翻譯吧,個人不大想多說-清宮海斗的10周年大考驗……連打兩場比賽+60分鐘激戰後遭Anderson&Gallows突襲!元旦武道館對決確定
雖說不大喜歡這對好兄弟組,不過看到傑克莫里斯持續參戰NOAH我是很高興的,而且還跟清宮海斗組隊,清宮的ALL REBELLION軍團成員Galeno這次沒參戰,之前有看到新聞說他被WWE簽走了,或許因此沒能來參戰NOAH,傑克莫里斯能替代Galeno來跟清宮搭擋也是不錯的選擇。
雖說個人不喜歡好兄弟組,但不得不說好兄弟組的雙打真的很強勢,像清宮莫里斯臨時成軍的,想壓下他們也實在不容易,清宮現在的實力足以應付各式高手,而莫里斯其實也夠強,跟清宮也有不錯的合體技,但雙打比賽重在雙打默契和連結,好兄弟組打雙打真的是老神在在,就算陷入危機也能馬上救援這點實在出色,這場比賽還不錯看,但沒看到晴斗希的叛變我反而有點失落呀…最後是好兄弟組使出魔術殺手打敗了傑克莫里斯。
※這場比賽之前,晴斗希與清宮有點爭執,晴斗希又發文說會好好當清宮的助手,害我期待會有新的發展,結果沒有,真的是太可惜啦!
第七試合 丸藤正道 & 拳王(王者組) VS XXXX & BUSHI(挑戰者組) – GHC重量級雙打選手權
12月7日清宮海斗出道十週年大會就出現「Los Tranquilos de Japon」的成員要參戰元旦武道館,裡面還出現一位XXXX選手,看相片輪廓還真的是有夠難猜的,這個XXXX到底是誰呀!而且還一來就要挑戰GHC重雙耶。
↑這輪廓是誰????
↑到底誰是XXXX啦!
丸拳選手是在12月13日打敗馬沙北宮與阿貴拿到這條雙打腰帶的,結果初防衛對手就是來參戰NOAH的LTJ!這個也實在太禮遇了,拳王也嚴重懷疑XXXX選手就是那位曾在「2023.01.21 WRESTLE KINGDOM 17 in 橫濱競技場」打敗過他的某XXXX選手!拳王還跑去找這位XXXX選手的父親當面質問他兒子是不是就是XXXX!摔迷我是大耀哥有翻中文新聞↓
※【NOAH】拳王逼問XXXX的父親 • 賢一先生〝X〟的真實身份:「這是你兒子吧?」
結果XXXX居然是內藤哲也!嚇到吃手手!還真的是猜不到呀XXXXXXDDDDDD!一來就挑戰GHC重雙,實在太過禮遇了啦!
這場比賽一開始還讓龍星(Ryusei)出來當XXXX的替身,他就是新日本安田優虎的哥哥,現在在內藤團體下。比賽開始,拳王與內藤拖拖拉拉的很急,要他快點上,這場比賽很明顯除了拳王外,其他人的體能狀況其實都不大佳,內藤的體能看來經過調養後有好一點,但BUSHI其實也看的出身體有傷。
但不得不說,內藤哲也的人氣真的高,就算在NOAH團體也是爆高,他跟丸藤的天才對戰就看到二個戰損版的天才在對抗,這二人如果能早十年打不知多精釆,拳王的表現最好,丸拳還有誤爆,不過看的出拳王以打敗外敵為最優先,跟丸藤先合力對抗LTJ,最後拳王與內藤在場外,丸藤與BUSHI在場外對抗,BUSHI趁反擊捲入丸藤的不知火時噴了一記毒霧給丸藤,直接壓制丸藤成功,LTJ軍拿下GHC重雙腰帶。
賽後拳王很氣憤的提出噴毒霧是犯規的抗議,無奈結果已定,這就是結局,從另一個角度來說,內藤哲也應該會繼續參戰NOAH了,或許這也是好事吧,這場比賽就不太要求內容,這幾人都是體能狀況非巔峰的情況,比賽過程還OK的程度。賽後LTJ也說目前沒有什麼計劃,這部份就等後續新聞吧,至少肯定會在一些大場地看到LTJ的參戰了。
第八試合 高橋廣夢(王者) VS AMAKUSA(挑戰者)- GHC次重量級單打選手權
2025年11月21日拿下NOAH Jr. GRAND PRIX 2025優勝的高橋廣夢指名天草為他的挑戰者!原本只是來品嚐NOAH次重量級的高橋廣夢現在也露出兇狠的真面目,直接挑明了說他是新日本的高橋廣夢!他要開啟殺戳模式摧毀NOAH的次重量級!這場比賽就真的有團體對抗戰的氣勢了!
↑哪,NOAH Jr. GRAND PRIX 2025的戰績圖(我最後有自己加紅線把廣夢拉到WINNER上)
※2023年2月21日武藤敬司引退之日時,這二人分別以團體最高冠軍單打了一場比賽為武藤點綴,最後是廣夢拿下勝利,今天這場比賽對天草而言算是復仇戰,也是NOAH次重量級很重要的一場比賽。
2025年12月23日NOAH後樂園,這二人也打了一場雙打前哨戰,最後是廣夢拿下勝利,普羅大也有翻譯相中文新聞-次重量級王者高橋ヒロム在前哨戰從AMAKUSA手中拿下完美三秒計數。「我要高聲吶喊那句話!」
比賽開始很明顯廣夢就在壓天草了,天草的體能和場外感覺傷到腳時我覺得有點不妙,還好後來沒啥事,而且廣夢很快就砍出第一發限時爆彈,天草掙脫!廣夢想砍出限時爆彈Ⅱ但被天草死命閃掉,天草也拼命攻擊廣夢,但廣夢不管吃下大招都能掙脫,甚至還掙脫了天草的必殺技-開國!
二人繼續對戰,情況對天草不利,當天草吃下限時爆彈Ⅱ時,我本來覺得結束了,沒想到天草居然掙脫,二人纏鬥到角柱上時,廣夢想砍雪崩限時爆彈,但被天草的不知火改給反掉,天草再砍出一記雙膝飛擊,但廣夢掙脫,最後天草再補上一記解放(變型開國),終於打敗這個可怕的外敵!
這場比賽超乎我預料的精釆和熱血,我本來以為天草撐不到比賽後半段的,甚至以為結束了,但又掙脫,這場天草贏的沒有話說,真的是一場死鬥級的比賽,賽後小田嶋大樹出現表明要挑戰天草的GHC次重單,還天真的問天草可以嗎?天草直接回答「這不是愚問嗎?」,直接接受小田嶋的挑戰,而在後台,廣夢也正式承認AMAKUSA這位選手了,而不再稱呼他為近藤,還表明會繼續站上NOAH擂台。
第九試合 Yoshiki Inamura(王者) VS OZAWA(挑戰者) – GHC重量級單打選手權
11月21日稻村打敗清宮海斗後,打算指名下一位挑戰者時,坐在解說席上的小澤直接插口說道「OZAWA~~」,接著就走上擂台跟稻村恭禧打了一場精釆的比賽,並表明要跟稻村來一場正大光明、乾淨又NOAH式的比賽,稻村雖有存疑但也應允了小澤的要求,而小澤也宣佈他的腳傷會在今天的元旦武道館完全康復,今天也是他的復歸之日,讓二個年輕選手打主賽我是很認同的,只是這場比賽誰勝誰敗都不想看到,也是很難為呀。
↑哪,這是改心前的卡司圖
※結果12月2日的公開記者會小澤就露出真面目了,所謂的洗心革面是騙人的(有人相信嗎?),這次就直接是黑色小澤與稻村愛輝的對決了。普羅擂司也有翻中文相關新聞-「悔改」結束……回歸黑OZAWA!向元旦武道館的王者Yoshiki急襲,展開瘋狂的蜂蜜蛋糕口對口餵食
※2025.12.23NOAH後樂園小澤就直接閃電復歸了,而且還用他的腳傷當成比賽誘騙對手的方式,更可怕的是他的身手變俐落了…這傢伙真的可怕!普羅擂司有翻中文新聞- OZAWA在年內最終戰電擊復歸,變更主賽卡司,從遠藤哲哉手中拿下3秒數作結
比賽開始小澤就一樣不急不緩的節奏在閃稻村的猛勢,但稻村抓到機會後就開始大肆猛攻,而底下T2KX的成員也都找機會在底下偷襲稻村,擂台上的裁判只要無法執法的話,T2KX的成員就會上台去偷襲稻村,而今天敗戰的龍弟也進到擂台解救稻村,因為他的哥哥狼兄今天背叛他加入T2KX。
其實這場比賽算是比較一般,但有把小澤的特色整個發揮出來,小澤從一開始就裝腳傷在進行比賽了,中途還砍出必殺Real Rebel命中稻村,但稻村掙脫,小澤的事前攻擊累積做的還不足,第二發Real Rebel就被閃掉了,而稻村也沒放過這個機會反擊小澤,二人後半段的攻防戰還不錯,而稻村就是豬突猛進的不斷猛攻,底下的T2KX也被龍弟的場外翻身落下給制住了,稻村沒放過這機會攻擊小澤,最後使出一記跳水肉彈成功打敗了小澤,王者防衛成功。
賽後稻村指名次期挑戰者為Mister ---拳王!但拳王剛要進擂台時,就被來插隊的馬沙北宮給襲擊掉到擂台外了。北宮不滿的說指名才剛輸掉雙打腰帶的傢伙,你是不是那裡不對勁!還說教稻村摔角的人是他,還組過雙打呢(THE TOUGH),而稻村也回答說他不會忘記,但稻村也認為北宮現在走在錯誤的道路上,所以稻村現在指名北宮為下一位挑戰者。
不過現場觀眾不滿這個決定,一直喊出「拳王、拳王、拳王」的名字!而稻村也安撫了觀眾的心情,也說會把這份心情帶給拳王知道,但現在他想和站在他面前的北宮進行比賽,並保證會讓大家帶著笑容回家,最後的收尾就是「2026年我將以方舟SHIP船長的身份,和大家一起打造一個充滿笑容、幸福的方舟SHIP!I love you guys!See you again!Bye-bye!作為一個END,接著爆出大量的金色彩 帶,很適合元旦武道館的結束。
其實這場GHC冠軍戰在我看來,就是讓小澤來吸引一下日本武道館的票房,他目前的情況我覺得還沒完完全全的回復,就只是還能打的程度,但最重要的元旦武道館需要他來加持一下票房,至少沒讓整場比賽淪為之前丸藤飯伏的泥巴戰就是萬幸,整場比賽不到熱血至極的程度,但至少還算能端上桌,現在就讓小澤慢慢回復戰鬥力吧。
這天的觀眾人數為6278人。比去年的5088人更多觀眾入場,真是可喜可賀,這也代表NOAH 2025年的話題和比賽內容做的很足,去年還請到中邑真輔來參戰,今年除了好兄弟外國人組外,其他人都大多是參戰NOAH一陣子的,而且是有故事線的選手,所以話題與討論度上是延續一陣子的熱絡,今天在日本武道館作個總結也得到不錯的成績,的確是該恭禧一下。
今天的比賽個人都覺得很滿意,雖說GHC重雙這場比賽真的是話題和星度大於比賽內容,但看到內藤的人氣或許也是今天話題性的重頭戲,至少比再請中邑真輔來較合理吧,應該說,比起WWE的選手,請這位日本人都比較熟悉的大物選手來會比較適合。
今天的主賽也是讓NOAH的二個年輕人來擔當,而GHC次重單也讓NOAH所屬的選手天草奪回,而且這場比賽是最佳試合等級,真的很棒!而今天沒出場的征矢學、晴斗希看來也做好助手的工作,晴斗希沒叛變我覺得很可惜,我本來想看清宮海斗會慘到什麼程度,結果是打完這場比賽就沒了,所幸比賽內容還不錯,應該有讓清宮和莫里斯知道世界級的雙打該有什麼樣的水準。
今天整場看來,我覺得最沒存在感的是谷口周平,不過他現在不是主力選手也就算了,而宮脇純太選手則是表現的不上不下,而且還成為祭品,本來以為他可以扛GHC次重單招牌了,目前看來,他已快被小田嶋給超越了,而沒來個第0試合讓那幾個剛出道的年輕人在日本武道館亮相一下是比較可惜的部份。
目前NOAH官網公佈的新聞是2026年1月11日東京後樂園會排出天草VS小田嶋的GHC次重單戰和稻村VS北宮的GHC重單戰。基本上延續這個熱氣的話,當天的後樂園應該會是滿員的,昨天全日本的除夕大會票房還不錯,今天NOAH的票房個人也覺得不差,而1.4新日本的東京巨蛋也確定是票全賣完,至少有滿員的成績,看來今年的日本摔角界應該會是很熱鬧的一年,以上。
※痞客邦看來還是無法進行留言功能。這部份就等到完全復原後,想留言的摔迷朋友們再來留言一起討論吧。
以上圖片來源 = https://bit.ly/2Kfz3GR https://bit.ly/32Sq2e9
※另外,可以看到高橋廣夢又跟師父聚在一起的畫面了~

6000多,這數字還蠻漂亮的,希望這群孩子在今年能更有突破的機會,NOAH已經能穩定發揮這幾年摸索出來的新風格了,農場這塊看來也熱絡很多(依舊要感謝拳王); 而且目前看起來,NOAH的選手人數可以漸漸讓一些選手去海外遠征一下,這也是可喜可賀的地方。 終於可以留言了。
我本來想說有超越5000就不錯了,但能破6000更好,而且比賽內容也不錯,盡可能讓自家團選手出場最好,請來幾個日本人較熟悉的外敵,也比請一些國外大牌選手的接受度更佳,所以NOAH近來的操作我挺滿意的,只是T2KX就真的像是新日本的HOT軍,這點或許要改一下較好。 雖說可以留言,但無法分段也無法編輯也無法刪除,還是要慢慢等他們修了。
應該就目前諾亞擂台上,OZAWA的集客率是最好的,他的人設無論是在擂台上還是頒獎典禮都很容易聚焦,隔壁棚的陽太也是一樣有這優勢,另一棚的本田就得再努力一下了,目前安齊還沒有一個年紀相近個人特色出眾的對立面可以一起努力; T2KX也還不知道可以撐多久(個人是希望可以到年中),現代人更容易快速的視覺疲乏,當年n W o極盛也才撐了1年多就人氣急速下滑了,這應該也是聯盟要考量的地方了; 我也覺得比起找國外的,儘量找國內活躍的選手來參戰比較好,除非是類似新日本那樣是可以至少參戰兩年的高技術具強烈個人特色的,不然多多邀請國內的中堅份子也可以精彩不少,目前看起來諾亞可以扛主力+未來之星差不多有八個左右了,其實榮景慢慢在恢復了; 留言真的很麻煩沒錯…應該不太有辦法有路人了😂
OZAWA的確是這一年來NOAH集客率最高的選手,1/11我也想觀察一下稻村的集客率。陽太經過1.4這一戰,他的選手價值我覺得大大的提高,現在就是努力打好比賽就行。全日本那邊本田其實很有個人特色,但偏偏他缺少明星光環,安齊這幾點都有,但他其實也是需要磨一下的。 ======================================================== T2KX目前就先撐個一年吧,先把NOAH在2026年的聲勢再提高,至少好好糟蹋那四個年輕選手,這是必要之惡,這次找廣夢和內藤來我就覺得很不錯,這次沒再找WWE選手我就很高興,每次來都似乎要給他們腰帶,過一下水後就繳回回國了,這樣對NOAH選手其實有點傷,希望今年三大團體都能有不錯的票房,新日本已經沒有棚橋了,真的要先靠陽太了,NOAH今年就看清宮能不能崛起。全日本這邊其實我挺希望蘆野崛起的,他再不拿就沒機會了。 ======================================================== 留言部份痞客邦說目前是先用陽春型的,以前可能會慢慢改吧,閣下肯花時間來我這裡留言我就很高興了,只是看來要完整修復,可能還需要幾個月的時間吧?我不奢望過年前能修好就是了,不過有進度就是好事。
NOAH最近年輕化很多啊 三個新人出道 25歲的年輕戰力稲畑勝巳入團 菊池優斗貌似也有暗示的推特 政岡純感覺也是時間問題 雖然憂留迦去美國修行 純太去DDT雙重團體所屬 不過NOAH最傳統的問題老齡化改善很多 實在是好事 重量級如果也再多一位年輕人上戰線就更好了 中嶋勝彥1/1號有跑去武道館 推特也有標註NOAH_GHC的標籤 希望他能回來啊 2/6的X不知道是不是說要離開新日本的SANADA 內藤跟BUSHI若能定期偶而參戰 感覺也很不錯 NOAH現在走的路是對的 但感覺可以設個三打腰帶 讓新人或老將也有機會
感覺大家想的其實都差不多,1.11稻村對北宮的那場GHC戰其實相當精釆和夠硬!其實北宮也能扛這條腰帶了,但我希望他把紅腰帶變成自己的代名詞,目前就是好先先磨磨這幾個年輕人,不要忘記還有一個大和田侑(煌牙)人在國外,中嶋勝彦這部份我也是期待,至少他比某個阿豪狀態更讓人能接受他的回歸,設三打腰帶的部份我也想過,不過還是先求穩定吧,雖然年輕人多,但如果比賽內容不佳的話,也是枉然...