找死兇宅 (1).jpg

 

 

「找死兇宅」(英語:Handsome Guys  / 韓語: 핸섬가이즈),2024年韓國電影。跟同事聊天聊到之前我們看過的「雙寶鬥惡魔」(TUCKER & DALE vs EVIL),又名:「屠魔特攻二人組」。同事跟我說韓國去年出了一部重拍版的,名叫「找死兇宅」,我就找正版線上影音,花了79元租來看了,以下放張其他海報,也就是這次的二個主角,因為是翻拍雙寶鬥惡魔的劇情,主角也是二位男的。(原來雙寶鬥惡魔我有寫觀後感,請點這裡)

找死兇宅 (2).jpg

↑這次的二個男主角

 

姜宰弼朴塽邱是一對木工兄弟,他們打算去森林裡過的田園生活,就在那裡買了一棟美國傳教士留下來的小屋,只是屋況跟相片不符…他們也只能認命開始整修,接著一群青少男女也到這地方的渡假山莊來玩樂,其中一位叫美娜的發現男友是個渣男後,就想離開這地方,結果不小心溺水又暈倒,被這群木工兄弟給救了,結果美娜的其他朋友以為美娜被綁架了,就展開救援行動,結果因為耍白痴演變成找死活動,而這間房子隱藏的秘密也開始呈現出來…這就是故事大意。

 

故事大意跟2010年版的雙寶鬥惡魔差不多,不過這次韓國版的加入了惡魔(山羊鬼)的元素,所以比較符合原本的雙寶鬥惡魔這個片名,故事前一個小時差不多就跟2010年版的差不多,白目大學生自己找死,就是被山羊鬼搞到出車禍、被樹枝插死、自己跳入絞碎機被絞死、觸電暈倒、跌倒頭刺到鐵釘死。然後這次的二個善惡不分的兩光警察,也是被自個白目搞死搞傷。

 

接著就扯到韓國版的惡魔元素了,這次的這個美國傳教士在66年6個月前就驅魔過一個山羊鬼,但預言說66年6個月後,山羊鬼會因祭品而復活,祭品就是這群青少年撞死的山羊和他們本人,所以故事最後半小時就是看木工兄弟與美娜成為預言中的三天使來除掉惡魔,因為有影片和倖存警察的作證,所以木工兄弟最後獲判無罪,因為從現場來看,怎麼看他們都是兇手,仍然是一部強調不要看表象的電影。

 

整體而言個人還是比較喜歡2010年版的雙寶鬥惡魔,因為裡面很多元素都是國外殺人魔電影會出現的元素(小木屋、地下室、穿著、武器、青少男女便當團們),所以很簡單就能融入2010年版本的,韓國版本的把2010年版本的都翻拍出來外,也加入了自己的韓國風格,也讓劇情更豐富化,加入原版沒出現的惡魔元素,整體而言如果這部電影是韓國原創的話,我覺得會很精釆爆笑,因為珠玉在前,所以韓國版的我認為翻拍也不錯看,只是個人較推祟2010年版的。

找死兇宅 (3).jpg

↑這次的小木屋,不要相信網站相片,親眼去看現場比較實際

找死兇宅 (4).jpg

↑這群渣男青少男女還抓狗狗當人質,真的是太可惡

找死兇宅 (5).jpg

↑很美的女主角美娜(孔升妍 飾),片中除了眼神兇以外,還很會罵幹,讓我想到我一位朋友,我有把相片傳給她看~~

 

簡言之,這次的木工兄弟只是長得兇神惡煞而已,所以大家都先入為主的認為他們是壞人,其實他們都是普通的好人,這群青少男女們撞死一隻山羊就丟在路邊,是木工兄弟把山羊拖去埋了,而這群青少男女對美娜的態度也是想玩玩而已,他們才不在意美娜的安危,他們真正的目的是放在美娜身上的那隻手機,手機裡面有很多私密照,流出去的話,會讓帶頭的青少男女那個渣男身敗名裂,所以主要目的是拿回手機,美娜的安危他們才不管,誰才是惡人很明顯了吧。

 

「找死兇宅」是台灣翻譯吧,我看隔壁國家是翻成「帥哥們」,個人還是比較喜歡「找死兇宅」這個翻譯,雖然是惡魔作祟,但整部電影看下來,就是這群白目便當團自個找死的無誤,而且還會自個妄加邪惡劇情在木工兄弟上,直接把人家當成壞人,殊不知自己所做的事才是真正的惡人,還抓狗狗當人質耶!雖然個人比較喜歡2010年版的,但韓國版的也是可以看看笑笑就是了,整部電影沒啥恐怖的地方,就全都以喜劇為主,以上。

 

※買房子還是要做好功課才行,事前調查和親自現場看實物是很重要的事。

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 俊藤劍 的頭像
    俊藤劍

    俊藤劍的部落格(痞客邦)

    俊藤劍 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()